Подать объявление
topkvadrat.ru / Панорама / Экспрессивный сурдопереводчик сорвал конференцию мэра Нью-Йорка

Экспрессивный сурдопереводчик сорвал конференцию мэра Нью-Йорка

Скриншот сайта YouTube Скриншот сайта YouTube
Автор: Полина Кузнецова

15:34 / 26 октября 2014

Обновлено:

16:55 / 26 октября 2014

Участники экстренной встречи так и не смогли вникнуть в рассказ градоначальника о борьбе с Эболой.

Талантливый сурдопереводчик превратил речь мэра Нью-Йорка ди Блазио в захватывающее шоу.

На пресс-конференции, посвящённой борьбе с геморрагической лихорадкой Эбола, градоначальник начал произносить речь о сложившейся в городе эпидемиологической обстановке. Одновременно с ди Блазио переводчик передавал его слова при помощи языка жестов.

В результате экстренная встреча была сорвана: участники конференции, даже не знакомые с языком глухонемых, смотрели только на сурдопереводчика и мэра почти не слушали.

Как отмечает vesti.ru, слова нью-йоркского главы экспрессивный работник мэрии перевёл верно.
 

Напечатать Послать по e-mail Комментировать
Система Orphus

Комментарии (1)

Alter Ego
26 октября в 16:41
Ссылка
Прикол
Ответить

Оставить комментарий

Интервью

В Московской области в 2015 году построят в 4 раза больше квартир, чем можно будет продать.
Мы попросили нашего эксперта объяснить, каким слухам на рынке недвижимости стоит верить, а каким – нет.
Демонтаж табло никак не связан с изменениями курса валют.

Наши эксперты

Руководитель дизайн-студии «Уютная квартира».
Задать вопрос
Заместитель председателя правления, член совета директоров Банка расчётов и сбережений. Эксперт по кредитованию и вкладам.
Задать вопрос
Адвокат в сфере недвижимости
Задать вопрос
Все эксперты


Суть известной басни Крылова состоит в том, что лишь потеряв сыр, можно обрести свободу слова.

Еще анекдотов